За книгата
„English by intuition and pictures without employment of the native language“ е антикварна книга на английски език. Издание на Ferdinand Hirt & Sohn от 1926 г., 98 страници. Предлагаме един конкретен екземпляр в състояние „Много добро“ с описани забележки; снимките са на самата книга, а не каталожни. Книгата е на 100 години — сравнете годината, издателството и запазеността с други налични издания. Теми: антикварна книга, английски език, речник.
Книгата е един от ранните и интересни опити за преподаване на английски език без превод, като използва изображения, контекст и интуитивно усвояване на значението. Първите издания се появяват през 20-те години на XX век, а по-късно книгата достига поне до 15-о издание, което говори за широкото ѝ разпространение. Тя съдържа 38 илюстрации с обяснителни думи и речник, подреден по значение. Основната идея е, че чуждият език трябва да се усвоява по същия начин, по който детето научава родния си език - чрез наблюдение, асоцииране и многократно срещане на думите в смислен контекст, а не чрез превеждане. Това съответства на т.нар. директен метод в езиковото обучение, който избягва използването на родния език в процеса на преподаване.
English by intuition and pictures without employment of the native language — Колектив. Жанр: Речници, енциклопедии, граматики. Издателство: Ferdinand Hirt & Sohn. Година: 1926. Език: Английски. 98 страници. Състояние: Много добро.





