За книгата
Книгата е изследване, което разглежда движението на българите за църковна и национална автономия до Кримската война (1853-1856). Основните области, които авторката застъпва, са: Българската народ под властта на Цариградската патриаршия - как функционира църковната власт, какви са нейните взаимоотношения с българското население, икономически и духовни аспекти. Причини и условия за появата на църковно-националното движение - какви са факторите, които подтикват българите да търсят религиозна самостоятелност, откъсване от гръцката църковна власт, възрожденски идеи, културно, икономическо и духовно пробуждане. Първи прояви на движението - примери за конкретни конфликти или случаи, в които българската общност се противопоставя на влиянието на гръцката църковна и духовна власт. Църковно-национални борби през 1840-те и 50-те години на XIX век - централна програма на движението, епархии, отношения с владици, ролята на духовниците, на интелектуалци и на българските селища. Външнополитически аспекти - как външни сили (като Русия, европейски държави), както и влиянието на разни католически и протестантски фактори, участват или влияят върху българския църковен въпрос. В края - заключителни бележки, обобщение на значението на движението до Кримската война, и резюме на френски език. Книгата е важен принос за изучаването на първите стъпки на българското национално съзнание, свързани с църковната и духовна автономия. Позволява да се разбере как Българското възраждане не е само литературно-културно явление, но и институционален и църковен въпрос - връзката между църква, нация, духовна идентичност. Добър академичен източник, използван в университетски курсове по Възраждане, история на Българската църква, национално движение. Корици: Твърди