За книгата
"Старобългарски език. Текстове и речник" от Стоян Стоянов и Мирослав Янакиев е академично учебно пособие и езиков справочник, предназначено основно за студенти и специалисти, които изучават старобългарски (старославянски) език. То представлява сборник от автентични старобългарски текстове, придружени с пояснения и речник, което го прави ценен както за обучение, така и за изследване на този език. Книгата е структуриран учебен материал, който включва: нормализирани старобългарски текстове - адаптирани за четене и анализ от изучаващи езика; оригинални паметници - примери от старобългарски ръкописи и паметници, включително текстове на глаголица и кирилица; успоредни редакции и коментари, които помагат на читателя да разбере особеностите на старобългарския език и правопис; старобългарско‑български речник, съставен специално за нуждите на обучението, който съдържа ключова лексика и значението на старобългарските думи. Корици: Меки